Descrição da galeria (scroll for English version, please)
Situada no centro histórico de Lisboa, em Alfama, num edifício do Século XVII cuidadosamente remodelado, a Perve Galeria realiza exposições de arte moderna e contemporânea desde o ano 2000, tendo mostrado, ao longo do seu percurso, obras de artistas internacionais tais como Giorgio di Chirico, Leonor Fini, Picasso, Sónia Delaunay, Wifredo Lam e Victor Brauner, entre muitos outros, a par com importantes autores portugueses como Artur Bual, Mário Cesariny e Cruzeiro Seixas, só para destacar-se três dos artistas que trabalharam directamente com a galeria.
A Perve Galeria apresenta também artistas oriundos das antigas colónias portuguesas tais como Malangatana, Manuel Figueira, Márcia Matonse, Reinata Sadimba e Shikhani, entre outros, que têm vindo a integrar algumas das mais importantes colecções de arte moderna e contemporânea portuguesas e internacionais.
A par com estes artistas, têm convivido novos valores das artes plásticas nacionais e internacionais, como são os casos de Joanna Concejo, da Polónia, Glenda Sburlenin, de Itália, Marika Raake, da Alemanha e, de Portugal, João Garcia Miguel, entre muitos outros que têm iniciado um percurso sólido na Perve Galeria.
---------------------- English version (automatic generated)
Located in the historic center of Lisbon, Alfama, a XVII century building, carefully restored, the Perv Gallery exhibitions of modern and contemporary art since 2000, having shown, along its route, works by international artists such as Giorgio di Chirico, Leonor Fini, Picasso, Sonia Delaunay, Wifredo Lam, Victor Brauner, among many others, along with important Portuguese authors such as Arthur Bual, Mario Cesariny and Cruzeiro Seixas, only to highlight three of the artists who worked directly with the gallery.
Perv The Gallery also features artists from the former Portuguese colonies such as Malangatana Manuel Figueira, Marcia Matonse, Reinata Sadimba Shikhan and, among others, have been integrating some of the most important collections of modern art and contemporary Portuguese and international.
Along with these artists, have lived new values of national and international art, as in the case of Joanna Concejo, Poland, Glenda Sburlenin, Italy, Marika Raak, Germany and Portugal, Joao Miguel Garcia, among many others who have started a sustained growth path in Perv Gallery.
© 2008 Arteinformado - Datos del Mercado del Arte: Artistas, Galeristas y Coleccionistas - arteinformado@arteinformado.com | Diseño Web: Buleboo