Descubrió su afición a la fotografía a los 14 años de forma intuitiva y autodidacta. Las imágenes fotográficas fueron marcando momentos decisivos de su vida y la fotografía se convirtió en su gran pasión, a la que se dedicó con tesón y paciencia.

Perteneció a la generación de fotógrafos que en los años 50 formaron la Sociedad Fotográfica de La Coruña, de la que fue miembro fundador y tesorero, consiguiendo los objetivos de organizar salones fotográficos nacionales e internacionales, y la realización de actividades para la divulgación de la fotografía.

Dionisio Tasende caminaba de forma infatigable con sus cámaras al hombro, buscando una y otra vez las luces del amanecer y sus efectos de contraluz. Gran observador de las personas en su ambiente y entorno natural, cultivó el retrato de escenas espontáneas, captadas ... en su momento preciso con rapidez y anticipación, gran expresividad, riqueza de matices y sentido de la composición. Una vez en su laboratorio, investigaba con distintas técnicas, revelando y positivando sus fotografías de forma lenta y placentera, pero con tenacidad y emoción.

Entre los años 1955 y 1989 consiguió más de doscientos premios en concursos y salones fotográficos nacionales e internacionales, entre los que destacan: 1er Premio Certamen Internacional Luis Ksado. Nueva York (1981), Gran Premi Medalla de Oro Salón Internacional. Andorra (1966) | 1 Premio de Honor y 2 Primeros en el Salón Internacional. Valladolid (1967, 1965, 1964) | 2 Premios de Honor y 5 Primeros Premios en el Concurso Nacional de Paisajes, Costumbres y Trabajos Españoles. Sevilla (1980, 1978, 1976, 1973) 2 Premios de Honor y 3 Primeros Premios en el Concurso Nacional Asociación Fotográfica 'Casal Tarragoní'. Tarragona (1976, 1975, 1974, 1973, 1966) | 4 Primeros Premios en el Concurso Nacional Centro de Lectura 'Rosa de Reus'. Reus (1971, 1970, 1969). Obtuvo un total de 56 Primeros Premios en Concursos Nacionales.

En reconocimiento por ser una figura clave en la fotografía gallega, en 1984 es invitado a exponer diez fotografías en la I Fotobienal Vigo84, muestra organizada con la intención de recuperar la memoria fotográfica gallega y proyectarla al exterior. En 1990 es seleccionado de nuevo para la IV Fotobienal Vigo90 con catorce fotografías.

En 1986 la Fédération Internationale de l'Art Photographique (FIAP), organización reconocida por la UNESCO, le concede la distinción ARTISTA FIAP 'en homenaje a su dedicación, a sus trabajos, a su técnica en el campo del arte fotográfico y en reconocimiento por los eminentes servicios prestados a la causa de la fotografía'.