Nacidos con diez años de diferencia y, por tanto, pertenecientes a dos generaciones de fotógrafos españoles, Javier Porto (Madrid,1960) y Luis Jurado (Ciudad Real, 1970) tienen en común la pasión por suspender el tiempo con su mirada, y el riguroso afán de superarse a sí mismos en ese titánico trabajo que es ir contra el paso de ese mismo tiempo que ellos congelan en cada click de sus cámaras.

Formados a la sombra de grandes maestros, puesto que Porto fue ayudante de Robert Mapplethorpe en New York a principio de los '80 y Jurado estudió con Alberto García-Alix y Ricky Dávila, las carreras de estos dos fotógrafos han estado muy vinculadas al pálpito vivo de las calles, a la misma búsqueda de aquellos reporteros de leyenda que convirtieron su trabajo callejero en arte, a la caza incansable de sombras que ... pudieran transformar en imágenes para la eternidad.

Pero han desarrollado su trabajo en ámbitos muy distintos, incluso contrapuestos: Javier Porto se forjó en su Madrid natal durante los años de 'la movida' y posteriormente saltó a aquel New York en el que reinaba Warhol. Y, por su parte, Luis Jurado siguió el camino opuesto: por razones sentimentales dejó su ciudad natal para adentrarse en la realidad cotidiana del sur más profundo de España, en Gibraleón (Huelva), un pueblo muy cercano a la frontera de España con Portugal, en el que reside y desarrolla su trabajo.

En esta muestra, comisariada por Pablo Sycet, los trabajos de ambos fotógrafos confluyen -cada uno con su propio registro- en Kosice para dejar constancia del momento y de la realidad que les ha tocado vivir: son dos poderosas miradas españolas para reinventar el mundo.