Regina José Galindo (Guatemala, 1974) y el fotógrafo Luis González Palma (Guatemala, 1957) son dos de los más de 30 artistas seleccionados para participar en la próxima XVIII Bienal de Arte Paiz, a celebrar en Ciudad de Guatemala el próximo mes de junio, bajo la dirección comisarial del español Santiago B. Olmo García, tal y como anunció ARTEINFORMADO a principios de este año y ahora se puede ver en su página. Galindo es una habitual en España, donde ahora mismo está exponiendo en el Artium de Vitoria, y González Palma, premiado por PhotoEspaña hace unos años, está representado por la valenciana Espaivisor y, desde fechas más recientes, también por la madrileña Blanca Berlín Galería.

El equipo comisarial ha elegido también otros nombres con presencia en España como Benvenuto Chavajay (Guatemala, 1978), recientemente fichado por la galería murciana T20, con quien expondrá a final de este año, o Angel Poyón (Guatemala, 1976), también fichado por la misma galería. Es también el caso de Naufus Figueroa (Guatemala, 1978), que en 2011 expuso en Casa de América.

Entre el resto de artistas seleccionados, sobresale Darío Escobar (Guatemala, 1971), representado por las galerías Baró Galería (Brasil), Josée Bienvenu Gallery (EE.UU.) y Kamel Mennour (Francia), habiendo expuesto también con la chilena González y González; o Aníbal López (Guatemala, 1964), representado por prometeogallery di Ida Pisani , que también lleva a Regina José Galindo. Los demás artistas incluidos son los guatemaltecos María Regina Alfaro, Andrea Aragón (1970), Moisés Barrios (1946), Stefan Benchoam (1983 - vive en Guatemala), Edgar Calel, Daniel Chauche (EE.UU., 1951 - vive en Guatemala), Manuel Chavajay, Jorge de León (1976), René Dionisio y Byron Mármol (1984), Jessica Kairé (Guatemala, 1980 - vive en Nueva York), David Pérez Karmadavis (Santo Domingo, República Dominicana, 1976 - vive en Guatemala), Colectivo La Torana, Andrea Mármol, Sandra Monterroso (1974), Jaime Permuth, Isabel Ruiz (1945), Pablo Swezey (1959) y los artistas sonoros David Marín y Renato Maselli. Además participarán Roni Mocán (El Salvador, 1965 - vive en Nueva York) y Jessica Lagunas (Nicaragua, 1971 - vive en Nueva York).

Como artistas invitados figuran otros seis artistas: el uruguayo residente en España Carlos Capelán (Montevideo, 1948); los españoles Santiago Cirugeda (Sevilla, España, 1971), representado por ADN Galería de Barcelona, y Rogelio López Cuenca (Nerja, Málaga, España, 1959), uno de los artistas de Juana de Aizpuru; la mexicana Teresa Margolles (Culiacán, Sinaloa, México, 1963), que estuvo representada en España por la desaparecida galería Salvador Díaz y lo está ahora por la mexicana LABOR y la neoyorkina Y Gallery; el colombiano Oscar Muñoz (Popayán, Colombia, 1951), representado en España por La Fábrica Galería, donde expuso en 2011; y el italiano Claudio Zulián (Campodarsego, Padua, Italia, 1960), que en España ha expuesto con la galería barcelonesa H2O. ARTEINFORMADO