ABIGAIL LAZKOZ

Arqueología de verano con perro y pájaro

Esta obra consiste en una intervención específica para la fachada de La Naval, en Cartagena. En primer lugar, la obra es un homenaje a la vitalidad gráfica de la calles de NY, ciudad donde vivo, donde, en plena era digital, el papel ocupa un espacio singular dentro de la comunicación ciudadana. Tanto las paredes de los edificios como el mobiliario urbano son literalmente empapelados con todo tipo de mensajes, flyers, pasquines a través de los cuales la gente busca o vende cosas, informa de eventos e intercambia datos de interés de su realidad local. ... Por esa razón, cada vez que uno se pasea por un barrio distinto se encuentra rodeado de un paisaje de papel que se ajusta a los usos estéticos y lingüísticos de la comunidad que lo produce.

Todos los posters que conforman la obra han sido recogidos durante este verano de 2010 y constituyen un registro de efemérides de lo acontecido en la ciudad, desde el mundial de futbol, a las mascotas desaparecidas. Como contrapunto a esta arqueología neoyorquina descontextualizada en la Naval los posters se combinan con mi aportación 'pasquinera' a las paredes de Cartagena.

Perro y Pájaro son dos criaturas de papel, circunspectas e indolentes, dispuestas a acompañar a los cartageneros el rato que haga falta.

AL

---------------------------------------

FERNANDO RENES

Haikuanimation

Es una animación creada en el 2010, tiene una duración de 1 min 20 seg, pero la intención es que se vea en loop. Trato de recrear un neón, tanto la estética como la dinámica, pero desde un modo casero, imitándolo con acuarelas y pastel, se podría hablar de un neón hecho desde la austeridad y economía de medios. Cuando me plantearon hacer algo para La Naval, me pareció que sería una buena idea hacer esta animación, creo que podía encajar, a la vez como mensaje y como propuesta estética. La idea de exponer en una galería que está 'abierta' 24/7 se adecuaba perfectamente a la propuesta de tener un neón simulado, con su mensaje incansablemente expuesto. Lo que dice el mensaje es: 'Todos somos luminosos... Disfrútalo', en español y en inglés. Esta animación entraría dentro de lo que llamo mi serie de 'Haikuanimations', en las cuales suelo tratar una sola idea, que intencionadamente quiero que se repita en loop, a modo de mantra. En este caso hago alusión a lo luminoso que tenemos cada uno dentro, y como creo que tenemos que disfrutarlo. A veces esto se nos olvida, o nunca nos hemos dado cuenta de ello, y nos centramos más en lo oscuro que tenemos dentro, que a veces tanto sufrimos, y a veces hacemos sufrir. Me gustaría poder contribuir a una transformación espiritual que creo como especie necesitamos. Acabar diciendo que mi propuesta se redondeará con la publicación por parte de La Naval de un flipbook que recoge la animación, con el cual se puede recrear la mecánica de esta propuesta.

FR