Cervantes en la colección del Museo Ruso

Exposición / Colección del Museo Ruso / Avenida Sor Teresa Prat, 15 - Edificio de Tabacalera / Málaga, España
Ver mapa


Cuándo:
20 jul de 2016 - 05 feb de 2017

Inauguración:
20 jul de 2016

Organizada por:
Colección del Museo Ruso

ENLACES OFICIALES
Web 

---

Etiquetas
Pintura  Pintura en Málaga 

       

Documentos relacionados
Dossier de prensa

---

Descripción de la Exposición

De entre todas las obras de autores extranjeros, quizá sea la novela de Miguel de Cervantes, El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, la más conocida en Rusia. Ya en el siglo xvii y a principios del xviii quienes viajaron por Europa la leyeron en francés. En 1768, en las librerías de San Petersburgo, se puso a la venta el Quijote en lengua gala. La primera traducción al ruso se hizo a partir de una versión francesa y data de 1769. Hubo que esperar hasta 1838 para que la novela se tradujera a la lengua de Pushkin a partir del original. En los siglos xix y xx, pintores de épocas y estilos diversos utilizaron sus pinceles para dialogar con la novela de Cervantes, realizaron cuadros inspirándose en sus temas e ilustraron la obra. Cervantes en la Colección del Museo Ruso muestra 61 piezas entre obras de arte dedicadas al Quijote y libros, a cargo de pintores rusos de los siglos xix y xx, que son una muestra del respeto y del amor que se profesa en Rusia a Cervantes y a su genial novela.

---

---