***CAT
Els Àngels riuen. Són una tropa de criatures rebels. Petits grans genis carregats d'una gran dosi de Fúria bona, que els ajuda a suportar la Saudade. Alguns reclamen que Mori la memòria. D'altres els agrada estar a la seva Casa refugi, malgrat que a vegades també voldrien fugir-ne. N'hi ha un que pensa que és una Bala perduda. N'hi ha que després de caure treuen les banyes i ensenyen les dents i riuen. Fins i tot alguns se senten The masters of the Universe. El més gran de tots, però, no vol que oblidis que tu Ets una bèstia! I malgrat que el món sembla que s’està tornant Muy Loco!, sempre tindrem l'antídot de L’Humor.
RIGUEM!
*** ES
Els Àngels riuen (Los Ángeles ríen), son una tropa de criaturas rebeldes. Pequeños grandes genios, cargados de una gran dosis de Furia buena, que les permite soportar la Saudade. Algunos, reclaman que Muera la memoria. A otros, les gusta estar en su...Casa refugio, a pesar de que a veces, también querrían huir de ella. Hay uno que piensa, qué es una Bala perdida. Los hay que después de caer, sacan sus cuernos y enseñan los dientes y ríen. Incluso algunos se sienten The masters of the Universe. El más mayor de todos, no quiere que olvides que tú, Eres una bestia! Y a pesar de que el mundo parece que se está volviendo Muy Loco!, siempre tendremos el antídoto de El Humor.
RIAMOS!
*** EN
Els Àngels riuen (The Angels laugh), are a troop of rebellious creatures. Little great geniuses, loaded with a big dose of good Fury, which allows them to resist the Saudade. Some say that Memory is dying. Others like to be in their Home, refuge, even if sometimes they would also like to flee it. There's one who thinks he's a Stray Bullet. There are those who, after falling, stick their horns out, bar their teeth and laugh. Some may even feel like The masters of the Universe. The oldest of all, does not want us to forget, that you, Are a beast! And even though the world seems to be getting Very Mad, we will always, always have the antidote, Humor.
LAUGH!
