Jaime Galán es un artista visual y poeta quien a lo largo de su vida ha realizado grandes trabajos en la capital potosina. Realizó restauraciones de obras de arte y bienes muebles, entre los más destacados se encuentra el interior de la Catedral de San Luis Potosí, la iglesia de Santa María del Río y la iglesia de Mexquitic, así como el Salón de Cabildos dentro del Palacio Municipal de la capital potosina. En lo que se refiere a la escultura ha tomado talleres con Kyoto Ota, Emilio Farrera, Gerardo Azcunaga y Maribel Portela. Ha sido ganador del premio estatal de escultura S.L.P. en los años 1991, 1993 y 1997, y becario del fondo estatal FECA en 1997. Ha realizado diversas exposiciones individuales en el Museo Francisco Cossío y en la galería de Palacio Municipal de San Luis Potosí, así como exposiciones colectivas en la Secretaria de Relaciones Exteriores, el Centro de Difusión Cultural y la galería Germán Gedovius.