-------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------

La ilegibilidad, estética o conceptualmente es un sentimiento que acompaña a la modernidad artística desde sus orígenes. Y no se trata de un conflicto generacional o de una falta de cultura. Se trata del rechazo ante un arte que pone en evidencia faltas, y fallos.

Algo falla, y esto no es accidental, sino que esta falta está en el origen propio de este arte, es algo que se busca a conciencia. El arte y la cultura del siglo XX abundan en «malas» maneras, estilos de «hacerlo mal»: escrituras agramaticales o ilegibles, músicas disonantes o arrítmicas, cuadros y novelas donde no se ve o se cuenta nada, que están dejando de ser novela o cuadro.

Las 'malas escrituras', como corriente literaria hispanoamericana nace del ... debate entre sobre lengua entre Bello y Sarmiento, que opone a mediados del siglo XIX un modelo «clásico» de fidelidad lingüística al español académico (Bello) a una afirmación «romántica» de la diferencia vernácula -una lengua «incorrecta» que en su juvenil rebeldía y ruptura con los códigos de la metrópoli sería a la vez más «propia» y acorde con las aspiraciones de una nación nueva,

La propuesta de una belleza defectuosa, de una prosa que se escribe mal, las mutaciones, mezclas heterogéneas abiertas a la hibridación nos da pie a estudiar las relaciones entre escritura y artes visuales. Y más concretamente, los artistas visuales que han utilizado el lenguaje, en sus diferentes formas, para cuestionar determinadas estructuras.

Estos seis artistas utilizan el lenguaje, y otros símbolos culturales y de referencia documental como los diarios, los mapas, los encabezados de papeles oficiales o los sellos, de maneras 'diferentes' a las convencionales, y aparentemente erróneas, resaltando los temas que subyacen bajo esos sistemas tan establecidos, cuestionando el relato.