-------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------

"El dogma de la heteronormatividad exige que las mujeres y los queers nos establezcamos como seres peligrosos, invisibles, ignorantes y/o desautorizados, con historias desvanecidas y fracturadas, y que los hombres se apropien de nuestras libertades.

Este programa de ocho vídeos otorga a los cuerpos una importancia vital, como una herramienta primaria desde donde comenzar esta transformación. La selección de vídeos abarca un periodo de producción y conciencia de aproximadamente una década y, reflejados en los monitores, aparecen temas de indagación sobre el cuerpo doble, la duplicidad de la visión y del yo, divididos.

El título de la serie, Our bodies, our selves, está tomado ... del revolucionario y mundialmente conocido libro sobre salud femenina Our Bodies, Ourselves, publicado por primera vez en 1973 por la organización estadounidense Boston Women's Health Book Collective. El libro partió de un folleto de 136 páginas que costaba 35 centavos y llevaba por título Women and Their Bodies (1970), escrito por 12 activistas feministas de Boston -la primera publicación completa sobre salud escrita para mujeres, por mujeres."