Intersticio presenta Lo otro maravilloso, una exposición colectiva que incluye obras de Nora Aurrekoetxea, Sara Bechter, Michael&Chiyan Ho y Augusta Lardy.
Es en “el otro lado” donde se encuentra la matriz simbólica que da vida a estas obras. El otro lado -el del inconsciente, la emoción, la intimidad, y las culturas silenciada- por no estar regido por la norma racional europea, ofrece mayor cercanía a “lo real” como fuerza irreductible e irrepresentable desde sistemas lógicos y códigos cerrados. Cuando lo otro irrumpe en los lenguajes comunes ocurre la experiencia de lo maravilloso, la atención adormecida por la rutina se despierta y la mirada amplía sus sensibilidades.
no es un espejo ni un puente. consiste en desatender las formas conocidas, los dictados de la visión. se parece al sueño en la medida en que facilita encuentros extraños, capaces de asombro
how do you call this thing that you put between the heart and the...tongue? some kind of muscular membrane? how do you di erentiate loving and “loving”? can you feel the needle of el mundo conocido inside? en el otro lado, what are your expectations? -- si tras este gusto oscuro he de ser clara y concisa. si el imperativo de claridad divide el mundo... how could I remember el caminito recto? cuando ya probé lo otro. regresé con this strong extraño accent, acento rarito del allá; does it annoy you? do you nd endearing that I couldn't nish the narration without stutter?
un esfuerzo que no se da por naturaleza. mantener las formas
como han sido. it's so exhausting sometimes. decimos ‘agotador’ y entonces llega toda la inmensidad de la palabra. for how long would
I be allowed to stay here? y si me dedido y marcho, do I have the
last word? would I ever feel comfortable in this space of friction? por cuánto tiempo puede un cuerpo estar en ninguna parte? cuántas horas sin lenguaje matan al pez fuera del agua? deja tu mano ah . no. can you please make this phone call so they will understand you? that will save us some time
can you explain who I'm if they ask me? I couldn't give you the words but you met my desire. would you speak for me if they ask me? cuántas horas sin criterio son demasiadas horas? cuántas horas sin lenguaje matan al pez fuera del agua? ven a con escamas y sin gana de perder la cola. invéntales alguna historia, algo que les entretenga. that will save us some time. some time
Sara Torres
Entrada actualizada el el 13 dic de 2021
¿Te gustaría añadir o modificar algo de este perfil?
