OCCHIO SINISTRO es tradueix com –ull esquerra- de l’italià, però el que ens interessa a nosaltres és un pur joc poètic del que suggereix el seu so a la nostra llengua. Com interpretació lliure i onomatopeica, “occhio sinistro”, ens sona a “ojo siniestro”, i és precisament sobre aquest joc de penombres que es produeix de forma enigmàtica al mirar cap el nostre interior, el que volem investigar dins el marc d’aquesta exposició. La visió subjectiva, i a més escrutinadora sobre el que l’ull més fosc intenta veure quan il·lumina l’existència humana com a psique, pareix conformar una nova realitat un tant desfigurada. Tres reconeguts artistes, Pep Carrió (Mallorca 1963), Fernando Megías (Barcelona 1945) i Mimmo Paladino (Itàlia 1948) son, en aquesta ocasió, els que ens proposen les seves mirades endinsades cap aquesta existència profunda, la que no es pot veure des de l’exterior.