Palabra por palabra reúne ejemplares originales de más de noventa ediciones bíblicas sefardíes, por lo que se presenta como la más amplia exposición monográfica de ediciones de la Biblia en ladino publicadas por los sefardíes, hasta el momento. Todas las piezas mostradas proceden de una colección particular madrileña y están datadas entre 1553 y 1946. Las piezas expuestas estarán acompañadas de paneles explicativos y descriptivos, y de algunos recursos digitales entre los cuales cabe destacar las versiones grabadas de audio del recitado de los libros deRut y Cantar de los Cantares, en hebreo y ladino, conforme a la costumbre de los sefardíes de Tetuán.