En cada uno de los carteles de Philippe Apeloig se revela una historia. Las descubrimos poco a poco, en espacios habitados por emocionantes letras y caracteres comprensibles y accesibles a todos. Philippe Apeloig es un gran viajero y su trabajo es una invitación, una oportunidad a contemplar el mundo. Su primer cartel reconocido, “Chicago. Naissance d’une métropole, 1872 - 1922“, para el Museo d’Orsay, fue una celebración de la ciudad estadounidense. Apeloig fue al continente americano por primera vez justo antes de diseñar esta pieza y desde entonces, ha construido una estrecha y larga relación con las culturas y sociedades de América.