-------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------

01 ÁMBITO ÀMBIT ESPARRU AMBITO

Nacional.

Categorías 1 a 11

Podrán participar los fotógrafos profesionales que así lo acrediten (véase cláusula 13) con nacionalidad o residencia española.

Los clientes que así lo deseen podrán presentar obras de fotógrafos profesionales siempre que acrediten que tienen el consentimiento expreso de éste. Para ello deberán, tras realizar la inscripción correspondiente, enviar dicha autorización a la dirección premioslux@afpe.pro, antes del cierre del período de inscripción.

Categoría Júnior

Podrán participar los estudiantes o asistentes de fotografía que así lo acrediten (véase cláusula 13) con nacionalidad o residencia española.

02 CATEGORÍAS CATEGORIES MAILAK CATEGORÍAS

01. Publicidad

02. Moda y Belleza

03. Bodegón

04. Industrial

05. Arquitectura

06. Interiorismo y Decoración

07. Proyecto personal

08. Retrato

09. Reportaje social

10. Reportaje temático

11. Paisaje y Naturaleza

12. Júnior

Las definiciones de las categorías (lo que se entiende, se espera y se valora de cada una de ellas) se presentan aquí.

03 OBRA OBRA ARGAZKIAK OBRA

En cada una de las categorías podrán presentarse obras de encargo y obras de creación libre, excepto en la categoría Proyecto personal donde no se aceptarán obras de encargo.

Cada fotógrafo podrá presentar cuantas obras desee. Cada obra sólo podrá ser presentada en una única categoría. Las obras de una misma colección sólo podrán ser objeto de una única inscripción. No podrán presentarse obras, ni sus posibles variaciones ni de las mismas colecciones, que hayan sido seleccionadas en anteriores ediciones de los Premios LUX.

Las obras deberán estar compuestas únicamente de la imagen fotográfica, o con algún elemento gráfico que la complemente, pero en ningún caso piezas gráficas finalizadas con textos y/o logotipos.

En la categoría PUBLICIDAD, cada archivo de obra presentada deberá ir acompañada de otro archivo con la aplicación gráfica de dicha imagen.

04 CARACTERÍSTICAS DE LAS OBRAS CARACTERÍSTIQUES DE LES OBRES ARGAZKIEN EZAUGARRIAK CARACTERÍSTICAS DAS OBRAS

Obras individuales o líneas.

En cada categoría podrán presentarse obras individuales o líneas compuestas por un máximo de 4 fotografías, excepto en:

- Moda y Belleza: obras individuales o líneas compuestas por un máximo de 6 fotografías.

- Proyecto personal: líneas compuestas por un mínimo de 4 y un máximo de 8 fotografías.

- Reportaje temático: líneas compuestas por un mínimo de 3 y un máximo de 6 fotografías.

Características:

Las obras se deberán inscribir únicamente en archivo digital a través de la web www.premioslux.com. Las características de los archivos deberán ser: formato JPG, modo RGB con perfil incrustado, calidad 10 y tamaño 1600px lado mayor.

No podrá figurar el nombre o logotipo del autor en parte alguna. Cada archivo digital tendrá la orientación correcta de visualización y, en el caso de las líneas, deberán subirse al sistema en el orden deseado por el autor.

05 DERECHOS DE INSCRIPCIÓN DRETS D'INSCRIPCIÓ IZENA EMATEAREN ESKUBIDEAK DEREITOS DE INSCRIPCIÓN

Categorías 1 a 11

Por cada obra individual presentada deberán abonarse 50 euros; por las obras compuestas de 2 fotografías, 65 euros; de 3 fotografías, 80 euros; de 4 fotografías, 95 euros; de 5 fotografías, 110 euros; y de 6 a 8 fotografías, 125 euros. Todos estos precios son con el IVA incluido. Los fotógrafos profesionales asociados a la AFP se beneficiarán de un descuento especial, pagando sólo 6 euros por fotografía presentada, excepto los asociados de cuota básica, los cuales se beneficiarán de un descuento del 50% sobre el precio general de inscripción.

Categoría Júnior

Los miembros del grupo Júnior de la AFP se beneficiarán de un descuento especial pagando sólo 6 euros por fotografía presentada. El resto de estudiantes o asistentes de fotografía se beneficiarán de una tarifa de inscripción especial (Ver documento DERECHOS DE INSCRIPCIÓN)

06 INSCRIPCIÓN DE LAS OBRAS INSCRIPCIÓ DE LES OBRES ARGAZKIEN IZEN EMATEA INSCRICIÓN DAS OBRAS

La inscripción de las obras se realizará online a través de la plataforma accesible en www.premioslux.com

Cada participante podrá inscribir cuantas obras individuales o compuestas desee.

07 PLAZO DE RECEPCIÓN TERMINI DE RECEPCIÓ JASOTZEKO EPEA PRAZO DE RECEPCIÓN

Quedará abierto del 16 de julio al 20 de septiembre de 2012.

08 PREMIOS PREMIS SARIAK PREMIOS

Categorías 1 a 11

El Jurado determinará en cada categoría entre 3 y 5 obras seleccionadas entre las cuales podrá reconocer los premios LUX ORO, LUX PLATA y LUX BRONCE que considere oportunos.

Se establece para los autores galardonados:

- Ganadores de LUX ORO: un trofeo y diploma LUX ORO.

- Ganadores de LUX PLATA: un trofeo y diploma LUX PLATA.

- Ganadores de LUX BRONCE: un trofeo y diploma LUX BRONCE.

Los finalistas también recibirán un diploma finalista.

En caso de ser obra de encargo, se establece un diploma para el cliente, y en los LUX ORO un trofeo y diploma.

Todas las obras seleccionadas y galardonadas serán publicadas en el Libro LUX 2012.

Categoría Júnior

El Jurado determinará entre 3 y 5 obras seleccionadas entre las cuales podrá reconocer los premios y menciones que considere oportunas.

Se establece para los autores galardonados:

En la categoría Júnior el galardonado recibirá un trofeo y diploma LUX JUNIOR. En caso de que el autor de la obra galardonada sea estudiante matriculado en una escuela de fotografía, se establece un trofeo y diploma LUX JUNIOR para la escuela.

Las obras seleccionadas y la galardonada serán publicadas en el Libro LUX 2012.

Exposiciones

Las obras fotográficas seleccionadas serán expuestas en las diversas salas de la ruta itinerante de la exposición de los Premios LUX 2012 editada por la AFP.

Se avisará con antelación al acto de entrega de los Premios LUX 2012 a todos los seleccionados para que envíen un archivo con las características necesarias para la obtención de las copias de sus obras seleccionadas. Para estar presentes en la exposición de los Premios LUX 2012 será imprescindible cumplir con el plazo estipulado para la entrega de dicho archivo.

09 JURADO JURAT EPAI MAIA XURADO

Estará constituido por fotógrafos y profesionales del mundo de la imagen y la comunicación de reconocido prestigio, repartidos en 4 sesiones, dos de ellas en Barcelona y otras dos en Madrid. La AFP se reserva el derecho a sustituir a cualquier miembro del Jurado si las circunstancias obligaran a ello.

El dictamen del jurado será inapelable.

Los asociados que estén presentes en los actos del Jurado no podrán presentar obras a concurso.

10 FALLO VEREDICTE ERABAIKA VEREDICTO

Se hará público el jueves 08 de noviembre de 2012 en la ceremonia de entrega de premios que se celebrará en la sala Bikini de Barcelona.

11 EDICIONES PROMOCIONALES EDICIONS PROMOCIONALS EBULTZAPEN ARGITARAPENAK EDICIÓNS PROMOCIONAIS

Libro

Se editará el libro LUX 2012 que recogerá las obras finalistas y ganadoras de un LUX. La AFP se compromete a realizar los controles necesarios para garantizar la calidad de impresión del libro LUX 2012.

Todos los participantes en los LUX 2012 recibirán gratuitamente un ejemplar del libro.

12 CESIÓN DE DERECHOS Y EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD CESSIÓ DE DRETS I EXEMPCIÓ DE RESPONSABILITAT ESKUBIDEEN LAGAPENA ETA ERANTZUKIZUNEN SALBUESPENA CESIÓN DE DEREITOS E EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADE

Los participantes autorizan expresamente a la Asociación de Fotógrafos Profesionales de España, en su calidad de organizadores de los Premios LUX, para que, con la exclusiva finalidad de promocionar y divulgar dicho certamen y durante la existencia del mismo, pueda, bien directamente bien a través de terceros por ella designados o autorizados, reproducir, distribuir y comunicar públicamente, en y por cualquier medio, las obras fotográficas presentadas a dicho certamen, en el ámbito nacional e internacional.

La autorización prevista en el párrafo anterior permitirá a la AFP la reproducción, distribución y comunicación pública de dichas obras fotográficas en cualquier tipo de soporte y en cualquier modalidad de explotación, pudiéndose fijar para su explotación el precio que libremente se considere oportuno por parte de la AFP, con el objeto de cubrir costes de producción y difusión.

Los participantes se responsabilizan frente a la AFP de todas las cargas que pudiera conllevar la utilización o divulgación de sus obras fotográficas y de las que pudieran derivar cualquier tipo de acciones, reclamaciones o conflictos, en particular aunque no de modo exclusivo, aquellos relativos a la posible infracción de derechos de propiedad intelectual o industrial de terceros, o a supuestos de intromisión en los derechos al honor, a la intimidad personal y a la imagen. Caso de existir cargas de este tipo, los participantes deberán advertirlo a la organización enviando un correo electrónico a la dirección premioslux@afpe.pro

13 ACREDITACIÓN ACREDITACIÓ BENETAKOTZE-AGIRI ACREDITACIÓN

Los participantes no asociados a la AFP deberán presentar por correo electrónico a premioslux@afpe.pro la documentación acreditativa para validar la inscripción a los Premios.

La documentación acreditativa es:

Para los participantes profesionales no asociados a la AFP

- Fotocopia del DNI o permiso de residencia

- Fotocopia del alta en el censo de la actividad (antiguo IAE, actual formulario 036 de Hacienda) o la nómina en la categoría de fotógrafo profesional.

Para los participantes Júnior

- Fotocopia del DNI o del permiso de residencia.

14 ORGANIZACIÓN ORGANITZACIÓ ERAKUNDE ORGANIZACIÓN

La organización queda facultada para resolver cualquier contingencia no prevista en las bases.

15 ACEPTACIÓN DE LAS BASES ACEPTACIÓ DE LES BASES OINARRIEN ONARPENA ACEPTACIÓN DAS BASES

La participación en estos premios implica la total aceptación de estas bases.