Vigésimo quinta letra y vigésima constante del alfabeto castellano y vigésimocuarta del latino de origen desconocido. Algunas voces hispanoamericanas de origen indígena escritas con x se pronuncian "sh": México, Ximena, mixiote, Xel-Ha, (nombre de un parque ecológico Maya) o Santa María Xadani (población zapoteca del Istmo de Tahuantepec). En estos casos se ha conservado la pronunciación de la lengua indígena, que en el siglo XVI correspondía con el valor fonético de la x en castellano.