En el Informe del Comité de Salvación Pública sobre los idiomas de 1793, Barère manifiesta que deberían destruirse «esos instrumentos de desgra- cia y de error», en referencia a los idiomas propios de la Republique que no fueran el francés. No es díficil por lo tanto entender que la finalidad del anillo o la moneda no era aprender otro idioma, sino hacer olvidar el idioma materno de cada niña/o para así destruirlo.