Nombrada en junio de 2018 curadora del Cornell Fine Arts Museum, en Winter Park, Florida. Carbonell será responsable de las becas de colección, así como de las exhibiciones, adquisiciones, investigaciones y publicaciones. También trabajará estrechamente con la facultad y los estudiantes de Rollins para desarrollar programas educativos y otros eventos, lo que les permitirá interactuar con las obras de arte en la colección del museo, y ayudará a preparar la institución mientras planea mudarse a una nueva instalación. Anteriormente, fue directora de asuntos curatoriales en el Artis-Naples, el Baker Museum en Naples, Florida; asistente de curaduría en el Krannert Art Museum en la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign, donde obtuvo su Ph.D. en la historia del arte, y trabajó como profesora asociada de Historia del Arte y Humanidades en la Universidad de Puerto Rico en Cayey.